(1)Official in charge of disbursement of the procuring entity: Hitoshi Terai, the Obligating Officer, Director of Administration Division, National Institute for Minamata disease.
(2)Classification of the products to be procured: 22、31
(3)Nature and quantity of the products tobe purchased: Magnetoencephalograph(MEG)system, 1 Set
(4)Delivery period: By 28.February 2026
(5)Delivery place: As designated in the tender document.
(6)Qualifications for participating in the tendering procedures: Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall: ① not come under Article 70 and 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting. Minors or persons under Assistance that obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons within the said clause. ② not be suspended from transactions bythe request of the officials in charge of contract. ③ have Grade A, B,C or D on "sale of product" in the Kyusyu-Okinawa Area in terms of qualification for participating in tenders by Ministry of the Environment (single qualification for every ministry and agency) in the fiscal years 2025, 2026 and 2027. ④ pledger to excluding crime syndicates and other illegal organizations defined in the bid manual. ⑤ meet the qualification requirements which the Obligating Officer may specify in accordance with Article 73 of the Cabinet Order.
(7)Time-limit for tender: 5:00 PM, 16 September,2025.
(8)Contact location: Accounting Section, Administration Division, National Institute for Minamata disease, 4058-18, Hama, Minamata-shi, Kumamoto, 867-0008, Japan. TEL 0966-63-3111